|
|
|
|
Unsere Hauptpartner
Nos partenaires principaux
|
|
Wir freuen uns sehr, Swiss Life und Emil Frey als Hauptpartner des Eidgenössischen Trachtenfestes 2024 vorstellen zu dürfen:
Beides sind traditionsreiche Schweizer Unternehmen und passen damit perfekt zu unserem Trachtenfest!
Nous sommes très heureux de pouvoir présenter Swiss Life et Emil Frey comme partenaires principaux de la Fête fédérale des costumes 2024: Ces deux entreprises suisses sont riches en traditions et conviennent donc parfaitement à notre fête des costumes!
|
|
Swiss Life ist die Nummer 1 für umfassende Vorsorge- und Finanzlösungen. 1.4 Mio. Menschen und über 50'000 Unternehmen vertrauen bei ihrer Vorsorge auf die über 165-jährige Erfahrung des Lebensversicherers und sorgen damit selbstbestimmt für ihr Leben vor. Täglich setzen sich in der ganzen Schweiz über 2500 Mitarbeitende für Kundenbedürfnisse ein – davon über 1200 im Vertrieb. Mit ihrer individuellen Vorsorge- und Finanzberatung begleitet Swiss Life Menschen in allen Lebenslagen bei der Vorbereitung ihrer finanziellen Zukunft.
Als stolze Partnerin des Eidgenössischen Trachtenfests wird Swiss Life auf dem Festgelände an mehreren Orten präsent sein und dabei einiges zu bieten haben: Spass, Action und Unterhaltung für Gross und Klein – Sie dürfen gespannt sein!
|
|
|
|
Emil Frey ist Ihr Partner für alle Bedürfnisse rund um die Mobilität; präsent mit 29 Marken an 57 Standorten in der Schweiz. Bei Emil Frey stimmen nicht nur Leistung und Qualität, sondern auch der Preis. Für prompten und gewissenhaften Service stehen tagtäglich 4'300 Fachmänner und Fachfrauen im Einsatz.
Am Eidgenössischen Trachtenfest sind die beiden Emil Frey Marken Suzuki und Subaru mit ihren Neuheiten vor Ort. Subaru, der Allradspezialist, zeigt den rein elektrisch angetriebenen Solterra 4x4. Suzuki, die stark mit den Schweizer Traditionen verwurzelte Marke, wird mit allen drei Sparten - Automobil, Motorrad und Marine - vertreten sein.
|
|
|
|
Swiss Life est le numéro un en matière de solutions complètes en prévoyance globale et en finances. 1,4 million de particuliers et plus de 50 000 entreprises s’en remettent à nos plus de 160 ans d’expérience pour leur prévoyance, prenant ainsi les devants pour vivre en toute liberté de choix. Chaque jour, plus de 2500 collaboratrices et collaborateurs, dont plus de 1200 dans la distribution, s’engagent dans toute la Suisse pour répondre aux besoins de la clientèle. Avec ses conseils individualisés en prévoyance et finances, Swiss Life accompagne les gens dans la préparation de leur avenir financier, quelle que soit leur situation.
En tant que partenaire de la Fête fédérale des costumes, Swiss Life sera présente à différents endroits du site et se tiendra à votre disposition avec du divertissement, de l’action et des animations pour petits et grands. Vous pouvez d’ores et déjà vous réjouir!
|
|
|
|
Emil Frey est votre partenaire pour tous les besoins en matière de mobilité; présent avec 29 marques sur 57 sites en Suisse. Chez Emil Frey, la performance et la qualité ne sont pas les seules à être au rendez-vous, le prix aussi. Chaque jour, 4'300 spécialistes sont à l'œuvre pour assurer un service rapide et consciencieux.
Les deux marques d'Emil Frey, Suzuki et Subaru, seront présentes à la Fête fédérale des costumes avec leurs nouveautés. Subaru, le spécialiste des 4x4, présentera la Solterra 4x4 à propulsion purement électrique. Suzuki, la marque fortement enracinée dans les traditions suisses, sera présente avec ses trois secteurs - automobile, moto et marine.
|
|
|
|
Wir danken den beiden Hauptpartnern ganz herzlich für die grosszügige Unterstützung!
Nous remercions chaleureusement les deux partenaires principaux pour leur généreux soutien!
|
|
|
|
|
